今日は誰でも簡単に理解、あるいは暗記できるような、たったひとことで多くの意味をもたらす、世界各国の著名人による心に突き刺さる短い英語の名言＆が格言を紹介します。こういった名言、名セリフは映画やドラマのみならず、様々な状況で使われるので、参考までにぜひ覚えておきましょう。
短いのに心に突き刺さる英語の名言集
１、Hope is a waking dream.
希望は目覚めているときに見る夢である。
古代ギリシャの哲学者アリストテレスの言葉
２、A goal without a plan is just a wish.
計画のない目標は、ただの望みにすぎない。
フランス人作家アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ
withoutで「～のない」、「～抜きの」といった意味になります。
３、You must do the thing you think you cannot do.
できないと思うことをやらないといけない。
米大統領フランクリン・ルーズベルトの妻エレノア・ルーズベルト
must ＋動詞でこの場合「～ しなければならい」というフレーズになります。
４、The power of imagination makes us infinite.
想像力が人に無限の力を与える。
ナチュラリストの草分けでありアメリカ人作家ジョン・ミューア
to make someone ＋形容詞で「誰々を～にさせる」という文章になります。
５、Failure is success if we learn from it.
失敗は成功、もしそこから学べれば
雑誌フォーブスの創始者マルコム・フォーブス
to learn from～で「～から学ぶ」という意味になります。
６、A clever man commits no minor blunders.
賢い人は決して小さな失敗はしない。
ドイツの詩人ゲーテ
blunderは「失敗」、「へま」などの意味になります。
７、Be yourself; everyone else is already taken.
自分自身になれ。他の人たち（の個性）はみんなすでに取られているから。
アイルランドの詩人オスカー・ワイルド
Be～で「～になれ」という命令文になります。
８、Don’t wait. The time will never be just right.
待ってはいけない。ちょうどいい時なんて決して来やしないから
アメリカ人作家ナポレオン・ヒル
９、If you’re not confused, you’re not paying attention.
もし混乱していないのなら、注意を払っていないということ。
カリスマ企業家トム・ピーターズ
to pay attentionで「注意を払う」という意味になります。
１０、Turn your wounds into wisdom.
自分の傷を叡智に変えなさい。
米人気司会者オプラ・ウィンフリー
turn something into ～で「～を～に変える」という表現ができます。
１１、God couldn’t be everywhere, so he created mothers.
神は全ての場所にいることができないから、母親を創造した。
ユダヤ人に伝わることわざです。
１２．Be not afraid of going slowly, be afraid only of standing still.
（物事を）ゆっくりやることに対して恐れを抱くな。突っ立ったままなにもしないことに恐れを抱け。
中国に伝わることわざです。
to be afraid of～で「～を恐れる」、「～を怖がる」というフレーズになります。
１３、Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.
昨日から学び、今日を生き、明日のために希望を持て。
アルバート・アインシュタイン
１４、If you cannot be positive, then at least be quiet.
ポジティブになれないのなら、せめて静かにしなさい。
カリスマ牧師ジョエル・オースティン
at leastで「せめて」、「少なくとも」といった意味になります。
１５、The start is what stops most people.
ほとんどの人を立ち止まらせるのがスタートだ。
アメリカンフットボールの名監督ドン・シュラ
多くの人は物事をなかなか始めようとしない、というニュアンスです。
１６、There is only one happiness in life — to love and to be loved.
人生には一つの幸せしかない。愛して、愛されること。
フランス人作家ジョルジュ・サンド
１７、No one has ever made himself great by showing how small someone else is.
他人がどれだけちっぽけかを見せ付けることによって自分が偉大になった人間はいない。
オーストラリア人自動車デザイナー、アーヴィン・ヒメル
１８、Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.
人生は解決すべき問題ではなく、体験すべき現実だ。
デンマーク人哲学者セーレン・キェルケゴール
１９、What you think, you become. What you feel, you attract. What you imagine, you create.
人は考えたものになり、感じたものを引き寄せ、想像したものを創造する。
仏陀
What you＋動詞はこの場合「あなたが～すること」、「あなたが～するもの」という表現になります。
２０、Kind words can be short and easy but their echoes are truly endless.
優しい言葉は短く簡単になりうるが、その響きは本当に永遠のものである。
マザー・テレサ
can be～は「～かもしれない」、「～になりうる」、「可能である」などの意味を持ちます。
